2013年 09月 22日
:: 宵っ張り~? ::
|
先日、女子4人集まって食事へ・・・ 行く道中もワイワイと^^
天ぷらを食べたいなーという時には必ずこちらのお店へ少し遠いですが足を運びます♪
カウンターだと揚げたてをすぐのせてくれるから、いつも6人ぐらいでもむりやりカウンターを予約します(笑)
三豊茄子は火を通すと、トロッと柔らかくなってホントに美味しい。
よく味噌田楽で食べることが多いけど、焼きナスは私は初めて^^
私は食いしん坊なので、たまにこのBlogにお店さんを紹介しますが
お客様がとても楽しみにしていると言って下さいます^^
結構、こちらを参考にその後行かれてる方も多いみたいですね。
遠方の方でも、うちへ来る時には参考にしてくれているそうで何だか嬉しいです。
今回の"ます梅"さんも、お店でお話していて美味しいお店話になった時に
何人かの方にご紹介していて、またBlogに紹介して欲しいとのことだったので^^
"ます梅"さんはうちからは40~50分ぐらい離れているので少し遠いですが、ぜひ♪
最近face bookを始めた友人が、女子会らしく靴を撮ってUPした画像を借りました^^
場所を変わって、またいろいろと話をしたりしていたのですが遅い時間になってきて
ふと一人が『みんな目がかたいなぁ~』と言いました。
すると一人が『何?それ?どういう意味?』と。。。
私ともう一人は『あんまり使わないけど、意味は分かるよ~』って。
意味としては夜が更けてもなかなか眠くならないということなので、話したら
それは『宵っ張りじゃないん~?』と。。。う~ん、それもそんな感じだよねぇ。と
その場で調べたらどちらも国語辞典に掲載されてるから、どっちも標準語かなぁと
ちょっと悶々としながらその場は終わったんですが何か気になるなぁと思って調べたら
『目がかたい』は主には小さな子供が眠たがらない時に使うようで西日本の方言のようですね。
そして宵っ張りは『宵っ張りの朝寝坊』という言葉もあって、夜遅くまでおきて朝遅くまで寝ていることや、
なかなか夜 になっても寝ない習慣のある人を表す言葉だそう。
似てるけど、微妙に違うんですよねぇ。面白いですよね、言葉って。
外国の方が日本語は難しいというのもよく分かりますね^^
by mo1010
| 2013-09-22 12:34
| 日々のこと